Language: Yaqui
Contributors: Zarina Estrada-Fernández and Mercedes Tubino Blanco and Jesús Francisco Villalpando Quiñonez
References: Estrada Fernández et al. 2010.0
Simplex verb
Verb meaning: HUG [hug]
Comment: It is probably related to the verb iba'ate which means 'to carry in the arms'.
Schema: 1-nom 2-acc V
| # | Microrole | Coding set | Argument type |
|---|---|---|---|
| 1 | hugger | NP-nom | A |
| 2 | huggee | NP-acc | P |
| (3) |
Juan Mariata ibaktak. Juan Juan Maria-ta Maria-acc ibakta-k hug-pfv Juan hugged Maria. |
| (165) |
Juan into maria emo ibaktak. Juan Juan into and Maria Maria emo refl ibakta-k hug-pfv Juan and Maria hugged each other. |
| Alternation | Derived coding frame | Occurs | Comment | # Ex. | |
|---|---|---|---|---|---|