Yaqui, Example 66

Nim maala chu'utau chaae.
nim
1sg.pos
maala
mother
chu'u-ta-u
dog-acc-dir
chaae
scream
My mother is screaming out for the dog. / My mother is calling the dog.
Comment:
It might be "shouting at the dog" but not necessarily.
Type:
Elicited from speaker