uexatʹ (уехать)

Unknown verb

Verb meaning: LEAVE [leave]

Comment: Lit. ‘go away’, but presupposes the use of a vehicle or horse (derived from exat' ‘drive, ride’). With inanimate Location (Source) argument the preposition iz is normally used; in the less typical case of an animate Source argument the preposition ot is used.

Basic coding frame

Schema: 1-nom V.subj[1] (iz/ot 2-gen)

# Microrole Coding set Argument type
1 leaver NP-nom & V.subj S
2 left place/person iz/ot+NP-gen X
Examples for basic coding frame:
(87)

В прошлом году он уехал из города.
V prošlom godu on uexal iz goroda.
v
in
prošlom
previous
godu
year
on
he
uexa-l
leave-PST.M.SG
iz
out.of
gorod-a
town-GEN
He left the town last year.

Comment: ujti ‘leave’ is derived from idti ‘go/walk’ and therefore isn’t applicable to events of leaving by a vehicle. In such cases, uexat' ‘drive/ride away’ is used instead

Alternations

Alternation Derived coding frame Occurs Comment # Ex.