Yucatec Maya (dialect of Quintana Roo, zona maya), Example 77

Táan u yéelel le naho'.
táan
PROG
u
SBJ.3
y-éel-el
0-burn-INCMPL
le
DEM
nah-o'
house-D2
The house is burning.