crier
|
Microroles of CRY |
crier
|
24 Verb forms in 24 Languages (37 Coding frames)
| Language | region | family | Verb form (CRY) | Coding frame | derived | arg_count | Index # | Coding set | Argument type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hoocąk | Americas | Siouan | ǧaak | Derived | 2 | 1 | act.V | ||
| Sri Lanka Malay | Asia | Austronesian | naangis |
B |
Basic | 1 | 1 | Ø | S |
| Zenzontepec Chatino | Americas | Otomanguean | y-ūná |
B |
Basic | 1 | 1 | Ø | S |
| Mandarin Chinese | Asia | Sino-Tibetan | kū | Basic | 1 | 1 | Ø | S | |
| Sliammon | Americas | Salish | ƛʼux̣ʷt | Basic | 1 | 1 | V.sbj | S | |
| Xârâcùù | Southeast Asia & Australia | Austronesian | têî | Basic | 1 | 1 | Ø | S | |
| Emai | Africa | Niger-Congo | viẹ | Basic | 2 | 1 | Ø | A | |
| Nen | Southeast Asia & Australia | Morehead | engs | Basic | 1 | 1 | NP-abs & V.act | X | |
| English | Europe (and Indo-European) | Indo-European | cry | Basic | 1 | 1 | NP-nom V.subj | S | |
| Mandinka | Africa | Mande | kumboo | Basic | 1 | 1 | Ø | S | |
| Modern Standard Arabic | Africa | Semitic | bakâ | Basic | 1 | 1 | V.subj NP-nom | S | |
| Mapudungun | Americas | Araucanian | ngüman | Basic | 1 | 1 | V.subj | S | |
| Yorùbá | Africa | Niger-Congo | sunkún |
B |
Basic | 1 | 1 | Ø | S |
| Hoocąk | Americas | Siouan | ǧaak | Derived | 2 | 1 | obj:und.V | ||
| Yucatec Maya | Americas | Maya | ook'ol | Basic | 1 | 1 | sbj.V | S | |
| Hoocąk | Americas | Siouan | ǧaak | Derived | 2 | 1 | act.V | ||
| Hoocąk | Americas | Siouan | ǧaak | Basic | 1 | 1 | act.V | X | |
| German | Europe (and Indo-European) | Indo-European | weinen | Basic | 1 | 1 | NP-nom V.subj | S | |
| Bezhta | Europe (and Indo-European) | Nakh-Daghestanian | yiyaal | Basic | 1 | 1 | NP-abs & abs.V | I | |
| German | Europe (and Indo-European) | Indo-European | weinen | Derived | 2 | 1 | NP-nom V.subj | ||
| Chintang | Asia | Tibeto-Burman | hap | Basic | 1 | 1 | NP-abs & V.subj | S | |
| Bezhta | Europe (and Indo-European) | Nakh-Daghestanian | yiyaal | Derived | 1 | 1 | NP-poss & abs.V | ||
| Emai | Africa | Niger-Congo | viẹ | Derived | 1 | 1 | Ø | ||
| Italian | Europe (and Indo-European) | Romance | piangere | Basic | 1 | 1 | V.subj | S | |
| Italian | Europe (and Indo-European) | Romance | piangere | Derived | 2 | 1 | Ø | ||
| Yucatec Maya | Americas | Maya | ook'ol | Derived | 2 | 1 | sbj.V | ||
| Jakarta Indonesian | Southeast Asia & Australia | Austronesian | n(t)angis |
B |
Basic | 1 | 1 | Ø | S |
| Bezhta | Europe (and Indo-European) | Nakh-Daghestanian | yiyaal | Derived | 3 | 1 | NP-abs & abs.V | ||
| Ainu | Asia | isolate | cis | Basic | 1 | 1 | subj.V | S | |
| Nǀǀng | Africa | Tuu | kxʼaa |
B |
Basic | 1 | 1 | Ø | S |
| Eastern Armenian | Europe (and Indo-European) | Indo-European | lacʰel | Basic | 1 | 1 | NP-nom V.subj | S | |
| Zenzontepec Chatino | Americas | Otomanguean | y-ūná | Derived | 2 | 1 | jiʔį̄+NP | ||
| Jaminjung | Southeast Asia & Australia | Mirndi | ngilijga gagba | Basic | 2 | 1 | NP-abs subj.V | S | |
| Korean | Asia | Isolate/Koreanic | ulda | Basic | 1 | 1 | NP-nom | S | |
| Italian | Europe (and Indo-European) | Romance | piangere | Derived | 1 | 1 | da+NP | ||
| Korean | Asia | Isolate/Koreanic | ulda | Derived | 2 | 1 | NP-acc | ||
| German | Europe (and Indo-European) | Indo-European | weinen | Derived | 0 |