crier

Microroles of
CRY
crier

24 Verb forms in 24 Languages (37 Coding frames)

coding frames
participants
Language Verb form (CRY) Coding frame Coding set Argument type
Hoocąk Americas Siouan ǧaak Derived 2 1 act.V
Sri Lanka Malay Asia Austronesian naangis Basic 1 1 Ø S
Zenzontepec Chatino Americas Otomanguean y-ūná Basic 1 1 Ø S
Mandarin Chinese Asia Sino-Tibetan Basic 1 1 Ø S
Sliammon Americas Salish ƛʼux̣ʷt Basic 1 1 V.sbj S
Xârâcùù Southeast Asia & Australia Austronesian têî Basic 1 1 Ø S
Emai Africa Niger-Congo viẹ Basic 2 1 Ø A
Nen Southeast Asia & Australia Morehead engs Basic 1 1 NP-abs & V.act X
English Europe (and Indo-European) Indo-European cry Basic 1 1 NP-nom V.subj S
Mandinka Africa Mande kumboo Basic 1 1 Ø S
Modern Standard Arabic Africa Semitic bakâ Basic 1 1 V.subj NP-nom S
Mapudungun Americas Araucanian ngüman Basic 1 1 V.subj S
Yorùbá Africa Niger-Congo sunkún Basic 1 1 Ø S
Hoocąk Americas Siouan ǧaak Derived 2 1 obj:und.V
Yucatec Maya Americas Maya ook'ol Basic 1 1 sbj.V S
Hoocąk Americas Siouan ǧaak Derived 2 1 act.V
Hoocąk Americas Siouan ǧaak Basic 1 1 act.V X
German Europe (and Indo-European) Indo-European weinen Basic 1 1 NP-nom V.subj S
Bezhta Europe (and Indo-European) Nakh-Daghestanian yiyaal Basic 1 1 NP-abs & abs.V I
German Europe (and Indo-European) Indo-European weinen Derived 2 1 NP-nom V.subj
Chintang Asia Tibeto-Burman hap Basic 1 1 NP-abs & V.subj S
Bezhta Europe (and Indo-European) Nakh-Daghestanian yiyaal Derived 1 1 NP-poss & abs.V
Emai Africa Niger-Congo viẹ Derived 1 1 Ø
Italian Europe (and Indo-European) Romance piangere Basic 1 1 V.subj S
Italian Europe (and Indo-European) Romance piangere Derived 2 1 Ø
Yucatec Maya Americas Maya ook'ol Derived 2 1 sbj.V
Jakarta Indonesian Southeast Asia & Australia Austronesian n(t)angis Basic 1 1 Ø S
Bezhta Europe (and Indo-European) Nakh-Daghestanian yiyaal Derived 3 1 NP-abs & abs.V
Ainu Asia isolate cis Basic 1 1 subj.V S
Nǀǀng Africa Tuu kxʼaa Basic 1 1 Ø S
Eastern Armenian Europe (and Indo-European) Indo-European lacʰel Basic 1 1 NP-nom V.subj S
Zenzontepec Chatino Americas Otomanguean y-ūná Derived 2 1 jiʔį̄+NP
Jaminjung Southeast Asia & Australia Mirndi ngilijga gagba Basic 2 1 NP-abs subj.V S
Korean Asia Isolate/Koreanic ulda Basic 1 1 NP-nom S
Italian Europe (and Indo-European) Romance piangere Derived 1 1 da+NP
Korean Asia Isolate/Koreanic ulda Derived 2 1 NP-acc
German Europe (and Indo-European) Indo-European weinen Derived 0