boiled thing (tr)

7 Verb forms in 7 Languages (23 Coding frames)

coding frames
participants
Language Verb form (BOIL (tr)) Coding frame Coding set Argument type
Chintang Asia Tibeto-Burman phaŋs Basic 2 2 NP-abs & V.obj P
German Europe (and Indo-European) Indo-European kochen (1) Basic 2 2 NP-acc P
German Europe (and Indo-European) Indo-European kochen (1) Derived 1 2 NP-nom V.subj
German Europe (and Indo-European) Indo-European kochen (1) Derived 3 2 mit+NP-dat
German Europe (and Indo-European) Indo-European kochen (1) Derived 3 2 NP-acc
German Europe (and Indo-European) Indo-European kochen (1) Derived 2 2 NP-nom V.subj
Hokkaido Japanese Asia Japonic wakas-u Basic 2 2 NP-acc P
Hokkaido Japanese Asia Japonic wakas-u Derived 1 2 NP-nom
Hokkaido Japanese Asia Japonic wakas-u Derived 3 2 NP-acc
Hokkaido Japanese Asia Japonic wakas-u Derived 2 2 NP-acc
Yucatec Maya Americas Maya lookans Basic 2 2 V.obj P
Yucatec Maya Americas Maya lookans Derived 2 2 sbj.V
Sri Lanka Malay Asia Austronesian rubbus Basic 2 2 NP-acc P
Icelandic Europe (and Indo-European) Indo-European sjóða Basic 2 2 NP-acc P
Icelandic Europe (and Indo-European) Indo-European sjóða Derived 1 2 NP-nom & V.agr
Icelandic Europe (and Indo-European) Indo-European sjóða Derived 1 2 NP-acc
Icelandic Europe (and Indo-European) Indo-European sjóða Derived 1 2 NP-nom & V.agr
Italian Europe (and Indo-European) Romance bollire Basic 2 2 Ø P
Italian Europe (and Indo-European) Romance bollire Derived 1 2 V.subj
Italian Europe (and Indo-European) Romance bollire Derived 3 2 Ø
Italian Europe (and Indo-European) Romance bollire Derived 1 2 V.subj
Italian Europe (and Indo-European) Romance bollire Derived 2 2 V.subj
Italian Europe (and Indo-European) Romance bollire Derived 2 2 V.subj