blinker
|
Microroles of BLINK |
blinker
|
34 Verb forms in 31 Languages (48 Coding frames)
| Language | region | family | Verb form (BLINK) | Coding frame | derived | arg_count | Index # | Coding set | Argument type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hoocąk | Americas | Siouan | hišjasu(ra) gip'i(p'i)s | Derived | 2 | 1 | obj:und.V | ||
| Hoocąk | Americas | Siouan | hišjasu(ra) gip'i(p'i)s | Derived | 2 | 1 | act.V | ||
| Icelandic | Europe (and Indo-European) | Indo-European | blikka (augunum) | Basic | 1 | 1 | NP-nom & V.agr | S | |
| Zenzontepec Chatino | Americas | Otomanguean | nk-y-uwi-ntoo |
B |
Basic | 1 | 1 | Ø | S |
| Mitsukaido Japanese | Asia | Japonic | mabadagi su-ru | Basic | 1 | 1 | NP-nom | S | |
| Sliammon | Americas | Salish | tʼᶿipʼnəxʷ | Basic | 1 | 1 | V.sbj | S | |
| Xârâcùù | Southeast Asia & Australia | Austronesian | nimè | Basic | 1 | 1 | Ø | S | |
| Ainu | Asia | isolate | sik-rap-rap-u | Basic | 1 | 1 | subj.V | S | |
| Bora | Americas | Witotoan | támihjyáco | Basic | 1 | 1 | NP-nom | S | |
| Emai | Africa | Niger-Congo | gbe ẹ̀ò | Basic | 1 | 1 | Ø | I | |
| Japanese (standard) | Asia | Japonic | mabataki-o suru | Basic | 1 | 1 | NP-nom | S | |
| English | Europe (and Indo-European) | Indo-European | blink | Basic | 1 | 1 | NP-nom V.subj | S | |
| Modern Standard Arabic | Africa | Semitic | ramaša | Basic | 1 | 1 | V.subj NP-nom | S | |
| Even | Asia | Tungusic | nimrun- | Basic | 2 | 1 | NP-nom V.subj | A | |
| Russian | Europe (and Indo-European) | Indo-European | morgnutʹ | Basic | 1 | 1 | NP-nom & V.subj | S | |
| Mapudungun | Americas | Araucanian | llüpifün | Basic | 1 | 1 | V.subj | S | |
| Hoocąk | Americas | Siouan | hišjasu(ra) gip'i(p'i)s | Basic | 1 | 1 | act.V | X | |
| Even | Asia | Tungusic | nimrun- | Derived | 1 | 1 | NP-nom V.subj | ||
| Yaqui | Americas | Uto-Aztecan | kupikte | Basic | 1 | 1 | NP-nom | S | |
| Balinese | Southeast Asia & Australia | Austronesian | ngedipang mata |
B |
Basic | 1 | 1 | Ø | S |
| German | Europe (and Indo-European) | Indo-European | blinzeln | Basic | 1 | 1 | NP-nom V.subj | S | |
| Hokkaido Japanese | Asia | Japonic | mabataki=o su-ru | Basic | 1 | 1 | NP-nom | S | |
| Ket | Asia | Yeniseic | imoltij⁷-t⁵-a⁰ (S-imoltij-S-t-a-pl) | Basic | 1 | 1 | subj.V | S | |
| Ojibwe | Americas | Algonquian | pasknaabid | Basic | 1 | 1 | V.subjS | S | |
| Icelandic | Europe (and Indo-European) | Indo-European | blikka (augunum) | Derived | 2 | 1 | NP-nom & V.agr | ||
| Bora | Americas | Witotoan | támihjyáco | Derived | 2 | 1 | NP-acc | ||
| Italian | Europe (and Indo-European) | Romance | sbattere le palpebre | Basic | 1 | 1 | V.subj | S | |
| Italian | Europe (and Indo-European) | Romance | sbattere le palpebre | Derived | 2 | 1 | Ø | ||
| Yucatec Maya | Americas | Maya | chak'ich | Basic | 2 | 1 | sbj.V | S | |
| Jakarta Indonesian | Southeast Asia & Australia | Austronesian | ng(k)edip |
B |
Basic | 1 | 1 | Ø | S |
| Yucatec Maya | Americas | Maya | chak'icht | Basic | 2 | 1 | sbj.V | A | |
| Yucatec Maya | Americas | Maya | chak'icht | Derived | 2 | 1 | tumen+NP | ||
| Yucatec Maya | Americas | Maya | chak' | Derived | 2 | 1 | sbj.V | ||
| Evenki | Asia | Altaic | sarim- | Basic | 1 | 1 | NP-nom | S | |
| Yucatec Maya | Americas | Maya | chak'ich | Derived | 2 | 1 | sbj.V | ||
| Yucatec Maya | Americas | Maya | chak' | Basic | 2 | 1 | sbj.V | S | |
| Yucatec Maya | Americas | Maya | chak' | Derived | 2 | 1 | sbj.V | ||
| Yucatec Maya | Americas | Maya | chak'icht | Derived | 2 | 1 | sbj.V | ||
| Mandinka | Africa | Mande | ñâa káti | Basic | 1 | 1 | Ø | S | |
| Chintang | Asia | Tibeto-Burman | sipt (1) | Basic | 2 | 1 | NP-erg & V.agt | A | |
| Japanese (standard) | Asia | Japonic | mabataki-o suru | Derived | 1 | 1 | NP-nom | ||
| Eastern Armenian | Europe (and Indo-European) | Indo-European | tʰaɾtʰel | Basic | 2 | 1 | NP-nom V.subj | A | |
| Korean | Asia | Isolate/Koreanic | nuneul kkambagida | Basic | 1 | 1 | NP-nom | S | |
| Jaminjung | Southeast Asia & Australia | Mirndi | yimij ganiyu | Basic | 1 | 1 | NP-abs subj.V | S | |
| Bezhta | Europe (and Indo-European) | Nakh-Daghestanian | häydä pacpaƛal | Derived | 1 | 1 | NP-poss | ||
| Bezhta | Europe (and Indo-European) | Nakh-Daghestanian | häydä pacpaƛal | Derived | 1 | 1 | NP-erg | ||
| Bezhta | Europe (and Indo-European) | Nakh-Daghestanian | häydä pacpaƛal | Derived | 1 | 1 | NP-poss | ||
| Italian | Europe (and Indo-European) | Romance | sbattere le palpebre |
D |
Derived | 0 | |||
| Icelandic | Europe (and Indo-European) | Indo-European | blikka (augunum) | Derived | 0 |