BUILD core meaning

Typical context The men built a house out of wood.
Microroles building location, builder, built thing, building material, build beneficiary, build causer

Verb forms 42

participants in basic Coding frame
Language Verb form Basic Coding frame
Yorùbá Africa Niger-Congo kó̩ 3
German Europe (and Indo-European) Indo-European bauen 2
Emai Africa Niger-Congo zẹ(2) 2
Emai Africa Niger-Congo hu 2
Nǀǀng Africa Tuu kxʼuu 2
Chintang Asia Tibeto-Burman numd 2
Jakarta Indonesian Southeast Asia & Australia Austronesian bangun 2
Zenzontepec Chatino Americas Otomanguean nka-jnyā 3
Japanese (standard) Asia Japonic tateru 3
Bora Americas Witotoan meenú 3
Mitsukaido Japanese Asia Japonic tade-ru 2
Nen Southeast Asia & Australia Morehead räms 2
Yucatec Maya Americas Maya beet 3
Sliammon Americas Salish həy-t 2
Italian Europe (and Indo-European) Romance costruire 3
Hokkaido Japanese Asia Japonic tate-ru 2
Xârâcùù Southeast Asia & Australia Austronesian xwi 3
Evenki Asia Altaic oo- 3
Eastern Armenian Europe (and Indo-European) Indo-European karucʰel 3
Eastern Armenian Europe (and Indo-European) Indo-European šinel 3
Bezhta Europe (and Indo-European) Nakh-Daghestanian no verbal counterpart 0
Icelandic Europe (and Indo-European) Indo-European byggja 3
Ainu Asia isolate kar 3
Mandarin Chinese Asia Sino-Tibetan jiàn(zào) 2
Balinese Southeast Asia & Australia Austronesian mangunang 3
Jaminjung Southeast Asia & Australia Mirndi ganilinymany (2) 2
Jaminjung Southeast Asia & Australia Mirndi jardij ganima 2
Korean Asia Isolate/Koreanic jisda 3
Ojibwe Americas Algonquian zhihaad 2
Ojibwe Americas Algonquian zhitood 2
Sri Lanka Malay Asia Austronesian ikkath (1) 3
English Europe (and Indo-European) Indo-European build 3
Mandinka Africa Mande loo 3
Modern Standard Arabic Africa Semitic banâ 3
Hoocąk Americas Siouan ųų 2
Hoocąk Americas Siouan no direct counterpart 0
Even Asia Tungusic d’uŋna- 2
Even Asia Tungusic o- 3
Russian Europe (and Indo-European) Indo-European stroitʹ 3
Ket Asia Yeniseic bed⁰ (S-O-bed-pl) 3
Mapudungun Americas Araucanian dewman (1) 2
Yaqui Americas Uto-Aztecan yaa 2