léench'int

show comment

German 'schubsen'. The verb is composed of the verbal roots len 'stick' and ch'in 'pelt'.

Coding frame

Complex Verb form

Example

(87)
Le xibpalo' tu léench'intah le xch'úupal ti' ha'o'.
le
DEM
xibpal-o'
boy-D2
t-u
PRFV-SBJ.3
léen-ch'in-t-ah
very-pelt-TRR-CMPL
le
DEM
xch'úupal
girl
ti'
LOC
ha'-o'
water-D2
‘The boy pushed the girl into the water.’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# PUSH Coding set Argument type
1 pusher sbj.V A
2 pushee V.obj P
3 pushing goal LOC L

Alternations

Alternation name Occurs Examples
C
R y
(250)
‘He was pushed into the water by his elder brother.’
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
R y
(251)
‘They push each other.’
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
U
N n