toja

Coding frame

Examples

(97)
Juan librom bibliotekau tojak.
Juan
Juan
libro-m
book-pl
biblioteka-u
library-dir
toja-k
carry-pfv
‘Juan took the books to the library.’
(237)
Juan librom tojak.
Juan
Juan
libro-m
book-pl
toja-k
carry-pfv
‘Juan carried the book(s).’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# CARRY Coding set Argument type
1 carrier NP-nom A
2 carried thing NP-acc P
3 carrying goal NP-dir X

Alternations

Alternation name Occurs Examples
C
N y
C
R y
(498)
‘I am carrying something.’
C
N y
C
R y
(499)
‘Beans can be carried in the pot.’
U
R n
(502)
‘Juan is carrying someone.’
U
N n
C
R y
(497)
‘Juan made Maria carry Pedro the books.’
C
R y
(494)
‘Juan carried Pedro the books to the library.’
(495)
‘Juan carried the books to Maria (in behalf of) Pedro.’
(496)
‘Juan brought the books of Pedro to Maria. / Juan carried Pedro's books to Maria.’
U
N es parte de la estructura argumental n
C
M y
(501)
‘The water has been carried to Hermosillo.’
C
R y
(500)
‘The water is carried to Potam.’
C
N y
C
N y