cunjiking

show comment

first consonant can also be /th/
last vowel can also be /a/

Coding frame

Simplex Verb form

Examples

(10)
(Oorang) (pompang=nang) (kaaki[=yang]) arà-cunjiking.
oorang
man
pompang=nang
woman=dat
kaaki=yang
leg=acc
arà-cunjiking
nonpast-show
‘The man shows the foot to the woman.’
(66)
Aanak raajape perkathahanyang Snow-whitenangle Rose-rednangle sukahandering supunnu hathu hidopan suthunjiking.
aanak
child
raaja=pe
king=poss
perkathahan=yang
word=acc
Snow-white=nang=le
Snow-white=dat=addit
Rose-red=nang=le
Rose-red=dat=addit
sukahan=dering
pleasure=abl
su-punnu
past-full
hathu
indef
hidopan
place
su-thunjiking
past-show
‘The princes words showed a place which filled Snow White and Rose Red with delight.’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# SHOW Coding set Argument type
1 shower Ø A
2 shown thing NP-acc P
3 showing addressee NP-dat X

Alternations

Alternation name Occurs Examples
U
n
U
M n
U
R n
(65)
‘We show our faces a little here.’