deullida (1) (들리다)

show comment

This is the passive form of deudda 'LISTEN' which essentially means 'perceive auditively' (as opposed to boida 'percieve visually'). For a discussion, see the entry for LISTEN.

The DAT-NOM case pattern is frequently mentioned in the literature, but for this verb in particular, I would prefer the NOM-NOM pattern.

Coding frame

Complex Verb form

Examples

(107)
Aiege sae soriga deullyeotta.
ai-ege
child-DAT
sae
bird
sori-ga
sound-NOM
deud-li-eoss-da
hear-PASS-PST-DECL
‘The child (inadvertedly) heard the sound of a bird (=a bird).’
(294)
?Aiga meolliseo isanghan soriga deullyeotta.
ai-ga
child-NOM
meolli-seo
far-ABL
isangha-n
weird-ATTR
sori-ga
sound-NOM
deud-li-eoss-da
listen-PASS-PST-DECL
‘The child perceived a weird sound coming from far away.’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# HEAR Coding set Argument type
1 hearer NP-nom S
2 heard sound NP-nom X

Alternations

Alternation name Occurs Examples
C
N y
C
N y
C
M Not certain. y
U
N n
C
N y
U
N n
U
N n
C
N y
C
N y
U
N n