Verb forms with this basic Coding frame
| Verb form | Verb meaning | Microrole 1 | Microrole 2 | Microrole 3 |
|---|---|---|---|---|
| asan⁷-qan⁰ (S-asqan-O-k-kan-pl) | TALK | talker | talked to person | talked about content |
-
Language contributions
- All languages
- Ainu
- Balinese
- Bezhta
- Bora
- Chintang
- Eastern Armenian
- Emai
- English
- Even
- Evenki
- German
- Hokkaido Japanese
- Hoocąk
- Icelandic
- Italian
- Jakarta Indonesian
- Jaminjung
- Japanese (standard)
- Ket
- Korean
- Mandarin Chinese
- Mandinka
- Mapudungun
- Mitsukaido Japanese
- Modern Standard Arabic
- Nen
- Nǀǀng
- Ojibwe
- Russian
- Sliammon
- Sri Lanka Malay
- Xârâcùù
- Yaqui
- Yorùbá
- Yucatec Maya
- Zenzontepec Chatino
-
Verb meanings
- ASK FOR
- BE A HUNTER
- BEAT
- BE DRY
- BE HUNGRY
- BE SAD
- BLINK
- BOIL
- BREAK
- BRING
- BUILD
- BURN
- CARRY
- CLIMB
- COOK
- COUGH
- COVER
- CUT
- DIE
- DIG
- DRESS
- EAT
- FEAR
- FEEL COLD
- FEEL PAIN
- FILL
- FOLLOW
- FRIGHTEN
- GIVE
- GO
- GRIND
- HEAR
- HELP
- HIDE
- HIT
- HUG
- JUMP
- KILL
- KNOW
- LAUGH
- LEAVE
- LIKE
- LIVE
- LOAD
- LOOK AT
- MEET
- NAME
- PEEL
- PLAY
- POUR
- PUSH
- PUT
- RAIN
- ROLL
- RUN
- SAY
- SCREAM
- SEARCH FOR
- SEE
- SEND
- SHAVE (a body part/person)
- SHOUT AT
- SHOW
- SING
- SINK
- SIT
- SIT DOWN
- SMELL
- STEAL
- TAKE
- TALK
- TEACH
- TEAR
- TELL
- THINK
- THROW
- TIE
- TOUCH
- WASH
- WIPE
Show all Verb meanings or select one of the 80 core meanings: - All Coding frames
- Microroles
- About
- Export
- Ket
-
Verb forms
- ASK FOR si⁷-aq⁰ (S-si-aq-pl)
- BE A HUNTER no verbal counterpart
- BEAT had⁷-do⁰ (S-had-O-do-pl)
- BE DRY obɯlda toqojiŋ
- BE HUNGRY obɯlda qoʁot
- BE SAD aŋ⁷-bed⁰ (SANIM.-aŋ-bed-pl)
- BLINK imoltij⁷-t⁵-a⁰ (S-imoltij-S-t-a-pl)
- BOIL k⁷-qan⁰ (__-S-k-qan)
- BREAK il⁷-bed⁰ (S-il-O-k-bed-pl)
- BRING ik⁷-k⁵-bes⁰ (S-ik-O-k-bes-pl)
- BUILD bed⁰ (S-O-bed-pl)
- BURN inaq⁷-qan⁰ (SANIM.SG-inaq-qan)
- CARRY taŋ⁷-k⁵-t~a⁰ (S-taŋ-k-O-t-pl)
- CLIMB k⁵-qut⁰ (S-O-k-qut-pl)
- COOK ən⁷-q⁵-t~a⁰ (S-ən-q-O-t-pl)
- COUGH qaqtemed⁷-bed⁰ (S-qaqtemed-a-pl)
- COVER ət⁷-k⁵-t~a⁰ (S-ət-O-k-t-pl)
- CUT k⁵-a⁰ (S-k-O-a-pl)
- DIE qo⁰ (S-qo-pl)
- DIG kd⁵-b³-qut⁰ (S-O-k-d-b-qut-pl)
- DRESS sa⁰ (S-O-sa-pl)
- EAT a⁰ (S-O-a-pl )
- FEAR qoranej (7)-bed (0) (S-qoranej-bed-pl), t⁵-ok⁰ (S-S-t-ok-pl )
- FEEL COLD təːl⁰ (SANIM.SG-təːl-pl)
- FEEL PAIN ad⁷-tn⁰ (ad-S-k-den)
- FILL ut⁷-sin⁰ (S-ut-O-sin-pl)
- FOLLOW eiŋ k⁵-qon⁰ (S-t-O-aq-pl)
- FRIGHTEN qoraŋ⁷-q⁵-t~a⁰ (S-qodaŋ-q-O-t-pl )
- GIVE b³-aq⁰ (S-b-O-aq-pl)
- GO k⁵-den⁰ (2) (__-S-k-den)
- GRIND ted⁰ (2) (S-O-ted-pl)
- HEAR k⁵-b³-da⁰ (__-S-k-b-da )
- HELP posovat⁷-k⁵-bed⁰ (S-pomagad-O-k-bed-pl )
- HIDE di⁷-t~a⁰ (S-a-k-O-t-pl)
- HIT ted⁰ (S-O-ted-pl)
- HUG hataŋ⁷-k⁵-bed⁰ (S-hataŋ-O-k-bed-pl)
- JUMP eŋ⁷-bed⁰ (S-eŋ-bed-pl)
- KILL ej⁰ (S-O-ej-pl)
- KNOW (qoŋ) it⁷-am⁰
- LAUGH daq⁷-ij⁰(S-daq-ij-pl)
- LEAVE k⁵-den⁰ (__-S-k-den)
- LIKE aqt⁷-qan⁰ (SANIM.SG-aqta-qan)
- LIVE daq⁰ (S-aq-pl)
- LOAD es⁷-daq⁰ (S-es-O-k-daq-pl)
- LOOK AT ŋ⁵-qo⁰ (S-S-ŋ-qo-pl )
- MEET suk⁷-qot⁰ (S-suk-O-k-qut-pl)
- NAME no direct counterpart
- PEEL iŋ-don (S-iŋ-O-k-don-pl)
- PLAY an⁷-de⁰ (S-aniŋ-ij-pl)
- POUR at⁷-daq⁰ (S-at-O-daq-pl)
- PUSH teːl⁷-t~a⁰ (S-teːl-O-t-pl)
- PUT es⁷-daq⁰ (S-es-O-k-daq-pl)
- RAIN ul⁷-ta⁰ (ul-ta)
- ROLL k⁵-tiŋ⁰ (SANIM.-k-S-tiŋ)
- RUN toqted⁷-k⁵-tn⁰ (S-toqtad-bed-pl)
- SAY ma~da⁰, t⁵-ki⁰ (S-t-O-ke-pl)
- SCREAM es⁷-h⁵-ej⁰ (S-es-h-ij-pl)
- SEARCH FOR saŋ⁷-bed⁰ (S-saŋ-bed-pl)
- SEE t⁵-oŋ⁰ (S-O-t-oŋ-pl)
- SEND eda⁷-q⁵-t~a⁰ (S-eda-q-O-t-pl)
- SHAVE (a body part/person) k⁵-a⁰ (S-k-O-a-pl)
- SHOUT AT es⁷-ej⁰S-es-h-ej-pl (S-es-h-ej-pl)
- SHOW ɯt⁷-k⁵-t~a⁰ (S-ɯt-k-O-t-pl)
- SING il⁰ (S-O-il-pl)
- SINK ul⁷-qan⁰ (SANIM.-ul-qan)
- SIT ses⁷-ta⁰ (S-ses-ta-pl)
- SIT DOWN k⁵-kən⁰ (S-k-S-hən)
- SMELL it⁷-it⁰ (S-it-it-pl)
- STEAL uddeiŋ⁷-k⁵-bed⁰ (S-uddeiŋ-O-k-bed-pl )
- TAKE kaj⁷ -qos~am⁰ (S-kas-O-am-pl)
- TALK asan⁷-qan⁰ (S-asqan-O-k-kan-pl)
- TEACH sidaq⁷-q⁵-t~a⁰ (S-sidaq-q-O-t-pl)
- TEAR qətej⁷-a⁰ (S-qətej-O-k-a-pl)
- TELL t⁵-ki⁰ (S-t-O-ke-pl)
- THINK aniŋ⁷-bed⁰ (S-an-bed-pl)
- THROW es⁷-k⁵-daq⁰ (S-es-k-O-daq-pl)
- TIE aŋ⁷-k⁵-t~a⁰ (S-aŋ-O-k-t-pl)
- TOUCH n⁵-dəj⁰ (S-n-O-dəj-pl)
- WASH ul⁷-d⁴-kaŋ⁰ (S-ul-d-O-kŋ-pl)
- WIPE (a⁴-)bed⁰ (S-O-bed-pl)
Show all 84 Verb forms or choose by Verb meaning (80 core meanings shown): - Coding frames
- Coding sets
- Alternations
- Examples