tug-u

Coding frame

Simplex Verb form

Example

(215)
Sono otokoga gurasuni mizuo tuida.
sono
that
otoko=ga
man=NOM
gurasu=ni
glass=DAT
mizu=o
water=ACC
tui-da
pour-PST
‘That man poured the water into the glass.’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# POUR Coding set Argument type
1 pourer NP-nom A
2 pouring goal NP-dat L
3 poured substance NP-acc P

Alternations

Alternation name Occurs Examples
C
R tug-asar-u y
(216)
‘The water got poured into the glass.’
C
R tug-ase-ru y
(217)
‘Someone made that man pour the water into the glass.’
C
N y
C
N N/A y
C
R tug-are-ru y
(218)
‘The water was poured into the glass by that man.’
C
R tug-e-ru y
(219)
‘That man can pour the water into the glass.’
C
N y
C
N y