Example 150 of Hokkaido Japanese

Example Verb meaning Example of...
(150)
Sono musumega hon{kara/no} pe:zio hikitigitta.
sono
that
musume=ga
girl=NOM
hon={kara/no}
book={ABL/GEN}
pe:zi=o
page=ACC
hikitigit-ta
tear-PST
‘That girl tore the page from the book.’
TEAR a Coding frame:
1-nom 2-abl 3-acc V