partire

Coding frame

Simplex Verb form

Examples

(384)
Anna è partita dalla Sardegna a quindici anni.
Anna
Anne
è
be.PRS.3SG
parti-t-a
leave-PP-F.SG
da-lla
from-ART.DEF.F.SG
Sardegna
Sardinia
a
at
quindici
fifteen
ann-i
year-M.PL
‘Anne left Sardinia when she was fifteen.’
(802)
Anna è partita per Milano.
Anna
Anne
è
be.PRS.3SG
parti-t-a
leave-PP-F.SG
per
for
Milano
Milan
‘Anne left for Milan.’
(808)
Marco fece partire i ragazzi.
Marco
Mark
fec-e
make.PST-3SG
parti-re
leave-INF
i
ART.DEF.M.PL
ragazz-i
boy-M.PL
‘Mark made the boys leave.’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# LEAVE Coding set Argument type
1 leaver V.subj S
2 left place/person da+NP X
3 leaving goal per+NP X

Alternations

Alternation name Occurs Examples
U
N n
C
N y
C
N y
C
N y
U
N n
C
N y
C
N y
U
N n
C
N y
C
N y
U
N n
C
R y
(385)
‘One leaves/We/They (indef.) leave the refuge very early every morning.’
(599)
‘One/We/You/They (indef.) left very early yesterday.’
U
R n
C
N y
C
N y
C
N y
U
N n
U
N n
U
N n
C
N y