hlaða

Coding frame

Example

(63)
Bóndinn hlóð heyi á vörubílinn.
bónd-inn
farmer-the.nom
hlóð
loaded
heyi
hay.dat
á
on
vörubíl-inn
truck-the.acc
‘The farmer loaded hay onto the truck.’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# LOAD Coding set Argument type
1 loader NP-nom & V.agr S
2 loaded thing NP-dat X
3 loading place á+NP-acc X

Alternations

Alternation name Occurs Examples
U
R n
(64)
‘The farmer loaded the truck with hay.’
C
R y
(132)
‘The hay piles up.’
C
R y
(195)
‘The truck was loaded with hay.’
C
R y
(239)
‘All the hay was loaded up yesterday.’
U
R n
(297)
‘The snow is piling up.’
U
N n
U
N n
C
N y
C
N y
C
N y
U
N n
U
N n
U
N n
U
N n
U
N n
U
N n
U
N n
U
N n
C
N y
U
N n
C
N y
C
N y
U
N n
U
N n
C
N y
C
N y
U
N n
U
N n