ǧaak

Coding frame

Simplex Verb form

Examples

(456)
Šųųkra hįgit'era haǧakšąną.
šųųk=ra
dog=DEF
hį-gi-t'ee=ra
1E.U-APPL.BEN-die=DEF
ha-ǧaak=šąną
1E.A-cry=DECL
‘When my dog died I cried.’
(457)
Ǧaaknąkge nįįšge ha(gi)ǧak.
ǧaak=nąk-ge
cry=POS.NTL-CAUSAL
nįįšge
also
ha-gi-ǧaak
1E.A-APPL.BEN-cry
‘That person was crying so I cried with them.’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# CRY Coding set Argument type
1 crier act.V X

Alternations

Alternation name Occurs Examples
C
R y
(457)
‘That person was crying so I cried with them.’
(458)
‘I cried for my Kunu when he went traveling, I missed him.’
C
N y
C
M y
(953)
‘Kunu is crying into his pillow (in that other room there), that's why we can't hear him well in this room here.’
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
R y
(957)
‘When they shot my dog, they made me cry.’
C
R y
(954)
‘When I was little, I accidentally poked myself in the eye, and I caused myself to cry.’
C
R y
(955)
‘My Kunu went to play with them, and they accidentally hit him and they made him cry.’
(956)
‘When I was little they used to let me cry.’
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
M y
(953)
‘Kunu is crying into his pillow (in that other room there), that's why we can't hear him well in this room here.’
C
N y
C
N y
C
N y
C
R y
(958)
‘My daughter was naughty, so I took her car away for a little while and I made her cry.’
C
N y