haruką

Coding frame

Simplex Verb form

Examples

(2)
Waarucra hanąąc waašurukągįnį?
waaruc=ra
table=DEF
hanąąc
all
wa-ha<šu>ruką-gįnį
OBJ.3PL-<2.A>cover-already
‘Have you covered all the tables already?’
(728)
Jaagu'ų waipereci hiš'ųwianąga hįįšurukąwi?
jaagu'ų
why
waipereci
canvas
hi<š>'ų-wi=anąga
<2.A>use-PL=and
ha<hį-šu>ruką-wi
<1E.U-2.A>cover-PL
‘Why did you cover me with canvas?’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# COVER Coding set Argument type
1 coverer act.V A
2 covered thing obj:und.V P

Alternations

Alternation name Occurs Examples
C
R y
(3)
‘Can you cover the tables for me?’
(6)
‘Can you cover all my logs with canvas for me?’
C
R y
(1)
‘Can you cover me with that blanket?’
(4)
‘They covered the logs with canvas.’
(5)
‘Why did you (PL) cover me with canvas? / Why did you have to cover us with canvas?’
(727)
‘They covered the logs with canvas.’
C
N slot filled, no replacement possible y
C
N already part of the verb stem y
C
R y
(730)
‘I covered myself with a warm blanket.’
C
R y
(9)
‘Let's cover each other with grass / We can cover each other with grass.’
(10)
‘They used grass to cover each other.’
C
R y
(11)
‘Did you cover your toys?’
(12)
‘Can you cover your toys?’
C
R y
(8)
‘I covered myself with a warm blanket.’
(731)
‘I used a warm blanket and covered myself.’
‘I covered myself with canvas.’
C
R y
(729)
‘Did you cover all my logs with canvas?’
C
R y
(7)
‘I covered myself with a warm blanket.’
(738)
‘I covered myself with canvas.’
‘They covered each other with grass.’
‘I covered myself with canvas.’
C
N y
C
N y
C
N y
C
R y
‘They made me cover the logs.’
C
R y
‘I made myself cover the logs.’
C
R y
‘They let me cover the logs.’
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
N y
C
M old fashioned y
(8)
‘I covered myself with a warm blanket.’
(737)
‘Did you cover your couch with canvas?’
C
N y
C
R y
(739)
‘Hinu made her son cover the/his couch.’
‘The strips of ash wood you've left outside, did you have your relatives cover them?’
C
N y