Example 1010 of Hoocąk

Example Verb meaning Example of...
(1010)
Ciinąkra hanįjaregi, ciixųnųįk woogairera, hegų že'e hici wa'ųjee.
ciinąk=ra
village=DEF
hanįja=regi
flood=SIM/LOC
cii-xųnų-įk
house-be.small-DIM
wooga-ire=ra
give.away-SBJ.3PL=DEF
hegų
that.way
že'e
that
hi-cii
APPL.INST-live
wa'ų-jee
do/be-POS.VERT
‘After the town got flooded they gave him a tiny little house, and he's still living with it.’
LIVE an Alternation:
Instrumental applicative (+hi)