Example 926 of Hoocąk

Example Verb meaning Example of...
(926)
Huunąąkera nįge hųų(gi)tek waa'ųąkšąną, eesge hinąątepakšąną.
huu-nąąke=ra
leg-back=DEF
nįge
somewhere
ho-hį-gi-teek
APPL.INESS-1E.U-APPL.BEN-ache
wa<ha>'ų=ąk-šąną
<1E.A>do/be=POS.HOR-DECL
eesge
that's.why
hiną<ha>tep=aak-šąną
<1E.A>limp=POS.HOR-DECL
‘It's hurting somewhere in my calf, that's why I'm limping.’
FEEL PAIN an Alternation:
Inessive & benefactive (+ ho + gi)