Logo_valpal_100
  • Language contributions 
    • All languages
    • Ainu
    • Balinese
    • Bezhta
    • Bora
    • Chintang
    • Eastern Armenian
    • Emai
    • English
    • Even
    • Evenki
    • German
    • Hokkaido Japanese
    • Hoocąk
    • Icelandic
    • Italian
    • Jakarta Indonesian
    • Jaminjung
    • Japanese (standard)
    • Ket
    • Korean
    • Mandarin Chinese
    • Mandinka
    • Mapudungun
    • Mitsukaido Japanese
    • Modern Standard Arabic
    • Nen
    • Nǀǀng
    • Ojibwe
    • Russian
    • Sliammon
    • Sri Lanka Malay
    • Xârâcùù
    • Yaqui
    • Yorùbá
    • Yucatec Maya
    • Zenzontepec Chatino
  • Verb meanings 
      Show all Verb meanings or select one of the 80 core meanings:
    • ASK FOR
    • BE A HUNTER
    • BEAT
    • BE DRY
    • BE HUNGRY
    • BE SAD
    • BLINK
    • BOIL
    • BREAK
    • BRING
    • BUILD
    • BURN
    • CARRY
    • CLIMB
    • COOK
    • COUGH
    • COVER
    • CUT
    • DIE
    • DIG
    • DRESS
    • EAT
    • FEAR
    • FEEL COLD
    • FEEL PAIN
    • FILL
    • FOLLOW
    • FRIGHTEN
    • GIVE
    • GO
    • GRIND
    • HEAR
    • HELP
    • HIDE
    • HIT
    • HUG
    • JUMP
    • KILL
    • KNOW
    • LAUGH
    • LEAVE
    • LIKE
    • LIVE
    • LOAD
    • LOOK AT
    • MEET
    • NAME
    • PEEL
    • PLAY
    • POUR
    • PUSH
    • PUT
    • RAIN
    • ROLL
    • RUN
    • SAY
    • SCREAM
    • SEARCH FOR
    • SEE
    • SEND
    • SHAVE (a body part/person)
    • SHOUT AT
    • SHOW
    • SING
    • SINK
    • SIT
    • SIT DOWN
    • SMELL
    • STEAL
    • TAKE
    • TALK
    • TEACH
    • TEAR
    • TELL
    • THINK
    • THROW
    • TIE
    • TOUCH
    • WASH
    • WIPE
  • All Coding frames
  • Microroles
  • About 
    • Project description
    • Database manual
    • Credits
    • Contact
    • Imprint
    • Browser Support
  • Export 
    • Data set for Hoocąk (zipped TSV files)
    • Data set for all languages (zipped TSV files)
    • Data set for all languages (zipped SQLite3 file)
  • Hoocąk
  • Verb forms 
      Show all 89 Verb forms or choose by Verb meaning (80 core meanings shown):
    • ASK FOR taa
    • BE A HUNTER no verbal counterpart
    • BEAT hirojį, hojį
    • BE DRY wuus
    • BE HUNGRY tookewehi
    • BE SAD horuš'ak
    • BLINK hišjasu(ra) gip'i(p'i)s
    • BOIL xere
    • BREAK gišiš
    • BRING hanį jii
    • BUILD no direct counterpart, ųų
    • BURN taa'e
    • CARRY ru'ą
    • CLIMB hoti
    • COOK tuuc hii
    • COUGH hooxiwi
    • COVER haruką
    • CUT mąącgis
    • DIE t'ee
    • DIG k'ee
    • DRESS no direct counterpart
    • EAT ruuc
    • FEAR nąąkewe
    • FEEL COLD taasak
    • FEEL PAIN teek
    • FILL hoixjį hii
    • FOLLOW ruxe
    • FRIGHTEN nąąǧire hii
    • GIVE hok'ų
    • GO no direct counterpart
    • GRIND gicop, mąąxjuk
    • HEAR nąąxgų
    • HELP gijire
    • HIDE nųųxąwą
    • HIT hapa
    • HUG nąąt'ųp
    • JUMP t'ąą(t'ą)p
    • KILL t'ee hii
    • KNOW hiperes
    • LAUGH hikša
    • LEAVE no direct counterpart
    • LIKE gipį
    • LIVE cii
    • LOAD hožu
    • LOOK AT horoǧoc
    • MEET hikipa
    • NAME hige
    • PEEL ruxoro
    • PLAY šgaac
    • POUR waxų
    • PUSH hawają
    • PUT hožu
    • RAIN nįįžu
    • ROLL howaną(ną)
    • RUN nųųwąk
    • SAY ee
    • SCREAM iijanįk
    • SEARCH FOR honį
    • SEE haja
    • SEND no direct counterpart
    • SHAVE (a body part/person) (no counterpart)
    • SHOUT AT wąą (rehii)
    • SHOW waha
    • SING nąąwą
    • SINK hasaware
    • SIT mįįnak
    • SIT DOWN mįįnak
    • SMELL horupąną
    • STEAL mąąnų
    • TAKE ruus
    • TALK hokit'e
    • TEACH gigųs
    • TEAR rugas
    • TELL horak
    • THINK wewį
    • THROW hirojį, ųųreehi
    • TIE rusgic
    • TOUCH hiki'o
    • WASH ruža
    • WIPE waža
  • Coding frames
  • Coding sets
  • Alternations
  • Examples

Coding set act.V of Hoocąk

show comment

verb(al complex) inflected with the actor/active paradigm

Coding frame
1 3 UTT2 und[3].act[1].V'ben
1 act[1].V
1 2 (3) und[2].act[1].V
1 2 (LOC3) und[2].act[1].V
1 UTT2 act[1].V
1 LOC2 act[1].V
1 2 3 und[3].und[2].act[1].V
1 2 5 (LOC3) und[5].und[2].act[1].V'inst
1 act[1].V'caus
1 act[1].V'
1/2 (LOC3) act[1/2].V'rfl/rcp
1/2 (3) act[1/2].V'rfl/rcp
1/2 3 und[3].act[1/2].V'rfl/rcp
1/2 act[1/2].V'rfl/rcp
1/3 act[1/3].V'rfl/rcp
1 2 (LOC)3 und[3].und[2].act[1].V'loc
1 LOC5 und[5].act[1].V'loc
1 LOC2 und[2].act[1].V'loc
2/1 act[2/1].V'caus
6/1 2 und[2].act[6/1].V'caus
4/1 2 3 und[3].und[2].act[4/1].V'caus
3/1 LOC2 act[3/1].V'caus
6/1 2 (3) und[2].act[6/1].V'caus
6/1 2 (LOC3) und[2].act[6/1].V'caus