cáhpiñú

Coding frame

Example

(5)
Wajpi cáhpiñú nújpacyo váásó pañévu.
wajpi
man
cáhpiñú
pour
nújpacyo
water
váásó
glass
pañé-vu
inside-ALL
‘The man poured the water into the glass .’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# POUR Coding set Argument type
1 pourer NP-nom A
2 poured substance NP-acc P
3 pouring goal NP-all L

Alternations

Alternation name Occurs Examples
C
R y
(123)
‘I make the man fill the glass with water.’
C
R y
U
N n
C
R y
U
N n