pámaave

show comment

derivationally related to pámaúcu (singular verbal number), pamájco (plural verbal number) 'get water, make sink" ADL marked NP is an adjunct

Coding frame

Example

(91)
Cúújúwamɨ pámaavé Ikító mujcójutu.
cúújúwamɨ
steam_ship
pámaavé
sink
Ikító
Iquitos
mujcóju-tu
harbour-ALL
‘The steamship sank in the harbour of Iquitos.’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# SINK Coding set Argument type
1 sunken entity NP-nom S

Alternations

Alternation name Occurs Examples
C
R y
C
N suffixation of reflexive marker -mei may also results not in a valency change, but in a reading where the agentivity of the subject is deranked, translated by native speakers as 'do x poorly' y
C
N y
U
N n
U
N n