Examples
(141)
Yataʾallamu min yadihi.
yataʾallamu
hurt.V.ACAUS.IPFV.3SG.M
min
from
yad-i-hi
hand.F-GEN-3SG.M
‘He feels pain in his hand (= his hand hurts).’
Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types
# | FEEL PAIN | Coding set | Argument type |
---|---|---|---|
1 | pain-feeler | V.subj NP-nom | S |
2 | pain locus | min+NP | X |
Alternations
Alternation name | Occurs | Comment | Coded? | Derived Coding frame | Examples |
---|---|---|---|---|---|
C
|
NNever | y | |||
C
|
NNever | the derivation takes place from stem I 'feel pain' see ex. 142 | y | ||
U
|
NNever | n | |||
C
|
NNever | y | |||
C
|
NNever | y | |||
U
|
NNever | n | |||
C
|
NNever | the derivation takes place from stem I 'feel pain' see ex. 143 | y | ||
C
|
NNever | y | |||
C
|
NNever | y | |||
C
|
NNever | y | |||
C
|
NNever | y | |||
C
|
NNever | y | |||
U
|
NNever | n | |||
U
|
NNever | n | |||
C
|
NNever | y | |||
U
|
NNever | n | |||
C
|
NNever | y | |||
C
|
NNever | y | |||
U
|
NNever | n | |||
U
|
NNever | n | |||
U
|
NNever | n | |||
U
|
NNever | n | |||
C
|
NNever | y | |||
U
|
NNever | n |