arpa-re (SG) / paye-re (PL)

show comment

Causative arpa-re (SG) / paye-re (PL) [go.SG/PL-CAUS] '(for one.many people to) send sth' (vt) < arpa (SG) / paye (PL) '(for one.many people to) go' (vi).

Coding frame

Complex Verb form

Example

(33)
Seta oyakata eun arpare.
seta
dog
oyakata
master
eun
DAT
arpa-re
go.SG-CAUS
‘(He instructed us to) send him to the dog master.’

Verb meaning , Microroles , Coding sets and Argument types

# SEND Coding set Argument type
1 sender subj.V A
2 sending recipient NP+(e)un X
3 sent thing obj.V P

Alternations

Alternation name Occurs Examples
C
M y
(34)
‘Then they send the following message to the world-creator god.’
C
R y
(281)
‘We send two or three sleepiness gods on Okikurumi's younger sister.’
C
y
C
R y
(282)
‘I was sent to a hornet village, to a hornet land.’
C
N y
C
N y
C
y
C
N y
C
N y
C
N y