Example 335 of Ainu

Example Verb meaning Example of...
(335)
Iresu sapo hawean kor, cise or un ioputuye kor.
i=resu
IND.O=rise
sapo
older.sister
hawean
say.SG
kor
and
cise
house
or
place
un
ALL
i=oputuy-e
IND.O=push-CAUS
kor
and
‘My foster sister (lit. 'an older sister (who) raised me') said (so) and pushed me into the house.’
PUSH a Coding frame:
1 2 LOC3 subj[1].obj[2].V